#i18n
-
从 3 个 locale 扩到 16 个:Claude Code + Codex 双 AI 配合下的 i18n 翻译工作流
两周内把一个 Nuxt 4 项目从 3 locale 扩到 16 locale。这篇博客讲落到工艺上的具体决策:在哪一步用 Claude Code、哪一步用 Codex CLI、为什么不能混用、并行 codex 静默踩对方目录怎么扛回来,以及一条贯穿所有翻译流程的底层规则——「写谁审谁,永远是另一个」。
两周内把一个 Nuxt 4 项目从 3 locale 扩到 16 locale。这篇博客讲落到工艺上的具体决策:在哪一步用 Claude Code、哪一步用 Codex CLI、为什么不能混用、并行 codex 静默踩对方目录怎么扛回来,以及一条贯穿所有翻译流程的底层规则——「写谁审谁,永远是另一个」。